Materiál Ohnivzdorné tkaniny se používají k tomu, aby se oděvy obtížněji vznítily a zabránilo se šíření plamenů. Pokud je tkanina označena jako „odolná proti plameni / ohnivzdorná“, však ještě neznamená, že se nemůže vznítit. Účelem ochrany proti plameni je různými způsoby přerušit proces hoření. Většina syntetických vláken se snadno vznítí a následně roztaví. Bavlna se naproti tomu hůře vznítí, ale hoří déle a dokonaleji. Vlna v zásadě není náchylná na vznícení – při zkouškách se ukázalo, že materiál vydrží kontakt s hořící cigaretou, aniž by se vznítil. Vzhledem k vlastnostem těchto různých materiálů jsme vyvinuli různé kolekce oděvů pro různé potřeby. Vyvinuli jsme jak kolekce tkanin, jejichž vlákna mají integrovanou (přirozenou) ochranu proti plameni, tak tkanin s úpravou pomocí přípravků na ochranu proti plameni. Máme kromě toho také spodní prádlo s přirozenou ohnivzdorností. Hodnota LOI Limited Oxygen Index (LOI) neboli tzv. limitní kyslíkové číslo, měří nejnižší obsah kyslíku, při kterém materiál po zapálení hoří vlastní silou. Vzduch obsahuje přibližně 21 % kyslíku. Vysoce vznětlivé materiály mají hodnotu LOI přibližně 20 % nebo méně. Příkladem je bavlna, která má hodnotu LOI 16-18 %. Minimální limit pro obtížně vznětlivé materiály je přibližně 25 %, což je přibližná hodnota pro vlnu. Vlna Bavlna s ohnivzdornou úpravou Vlna s ohnivzdornou úpravou Meta-aramid Modakryl Modakryl/směs bavlny 25% 28 % 30-32 % 30 % 33 % 35 % Tkaniny s přirozenou ohnivzdorností – modakryl a aramid Unikátní molekulární struktura vláken příze je činí odolnými proti plameni i bez chemického ošetření. Vlákna obsahují soli antimonu, které zajišťují nejvyšší možnou odolnost proti plameni a zabraňují jeho šíření a dalším popáleninám a škodám. Vlákna s přirozenou (integrovanou) ochranou proti plameni snižují riziko popálení tím, že vytvářejí ochrannou bariéru mezi zdrojem tepla a pokožkou uživatele. Ochrana proti plameni se nepřidává jako povrchová úprava, ale je nedílnou součástí struktury vlákna. Ochranné vlastnosti jsou trvalé a zůstávají zachovány po celou dobu životnosti oděvu. Nejsou nutné žádné další nebo nové úpravy oděvů. Tkaniny, které jsou ze své podstaty přirozeně ohnivzdorné, jsou vhodné pro domácí i průmyslové praní. Směsi vláken s modakrylem - protex a protal Naše kolekce Flamestat je vyrobena z lehkého a pružného materiálu s přirozenou (integrovanou) ohnivzdorností. Materiál je směsí modifikovaných akrylových vláken, dlouhovláknité bavlny, silných polyamidových vláken a antistatických vláken. Tato unikátní směs je měkká a příjemná na kůži a zároveň pevná a odolná proti opotřebení pro pracovní oděvy, a poskytuje účinnou a dlouhodobou ochranu. Modakrylové tkaniny mimořádně účinně odrážejí stříkající kov z elektrod. Tím se zabrání popáleninám v důsledku přenosu tepla, protože v případě úrazu elektrickým obloukem nezůstanou na tkanině žádné horké kovové kousky. Tkanina je svou strukturou podobná bavlněným tkaninám a má přirozenou (integrovanou) ohnivzdornost. Poskytuje vynikající tepelnou izolaci a zabraňuje popáleninám druhého stupně. Kromě toho rychle schne a má vynikající vlastnosti regulující vlhkost. Při kontaktu plamene s tkaninou uvolňují modakrylová vlákna malé množství ochranného plynu, který vytěsňuje kyslík a uhasí plamen. Tkanina se na pokožce neroztaví a neodkapává, protože vytváří silnou ochrannou uhlíkovou bariéru. Špičková kvalita, pohodlí, pevnost a ochrana v jednom úžasném balíčku. Naše kolekce Flamestat byla testována a schválena pro průmyslové praní podle normy ISO 15797 a má také certifikát OEKO-TEX. Rozdíl mezi tkaninami z materiálů GORE-TEX (GXE) a ostatními materiály s přirozenou (integrovanou) ohnivzdorností spočívá v tom, že materiál GXE má antistatickou membránu a je vodovzdorný, zatímco ostatní materiály mají antistatická vlákna vetkaná. Tkaniny GORE-TEX jsou také nepromokavé, větruodolné a prodyšné. Materiál s úpravou na ochranu proti plameni – Proban ® Příkladem tohoto typu tkanin jsou bavlněné a polyesterové tkaniny ošetřené chemickými látkami zpomalujícími hoření, které zabraňují procesu hoření nebo ho tlumí. Tyto tkaniny jsou ošetřeny chemickou látkou s ochranou proti plameni, která na molekulární úrovni vytváří vazbu s celulózou v bavlněných vláknech. Naše kolekce Flam jsou vyrobeny z tkaniny, která má úpravu s ochranou proti plameni. Při kontaktu plamene s tkaninou se v malém množství uvolňuje plyn, který vytěsňuje kyslík a plamen zhasne. Tkanina se na pokožce neroztaví a neodkapává, protože vytváří ochrannou uhlíkovou bariéru. Tkaniny mají dobrou odolnost proti opotřebení, pokud se praní provádí podle našich pokynů. Tkaniny s úpravou odolnou proti plameni jsou vhodné pro domácí i průmyslové praní. Spodní prádlo Naše spodní prádlo z materiálů MOF a MFR je vyrobeno ze směsi modakrylu, bavlny a elastanu. Modakryl má přirozenou (integrovanou) ochranu proti plameni přímo ve vláknech. V kombinaci s bavlnou poskytuje měkký a pevný materiál s dobrými tepelně izolačními vlastnostmi. Spodní prádlo z materiálu Devold ® je vyrobeno ze směsi merino vlny a ohnivzdorné viskózy. Merino vlna a viskóza Lenzing FR ® mají přirozenou (integrovanou) ohnivzdornost. Výsledkem této kombinace je materiál, který je hřejivý a vyznačuje se vysokým komfortem při nošení. Všechny naše materiály jsou předem vysrážené a lze je prát v pračce. Výrobky z kůže Máme také svářečské zástěry ze štípané kůže, které mají přirozenou odolnost proti jiskrám při svařování a mohou prodloužit životnost vašich svářečských oděvů. Material Flammhemmendes Gewebe wird verwendet, damit Kleidung sich nicht selbst entzündet und eine Flammausbreitung verhindert wird. Wenn ein Material als „flammhemmend“ beschrieben wird, bedeutet es jedoch nicht, dass es nicht brennbar ist. Das Prinzip einer flammhemmenden Beschaffenheit von Gewebe besteht darin, den Verbrennungsvorgang auf unterschiedliche Weise einzudämmen. Die meisten synthetischen Fasern sind leicht entzündlich und schmelzen dann. Baumwolle dagegen lässt sich schwerer entzünden, brennt dafür aber länger und verbrennt fast vollständig. Wolle ist im Prinzip nicht entflammbar – sie hält Tests mit glühenden Zigaretten stand, ohne in Brand zu geraten. Wir haben, die verschiedenen Eigenschaften dieser Materialien nutzend, verschiedene Kollektionen für verschiedene Ansprüche entwickelt. Es gibt Kollektionen aus inhärent flammhemmenden Materialien und aus flammhemmend behandelten Materialien. Außerdem bieten wir eine inhärent flammhemmende Unterwäsche an. LOI-Wert Der Sauerstoffindex (LOI, Limited Oxygen) ist ein Maß des Mindestsauerstoffgehalts, bei dem ein Material nach dem Entzünden selbstständig weiterbrennt. Luft enthält ca. 21% Sauerstoff. Der LOI-Wert leicht entflammbarer Materialien liegt bei ungefähr 20% oder weniger. Ein Beispiel dafür ist Baumwolle mit einem LOI von 16–18%. Der Grenzwert für Materialien, die schwer zu entzünden sind, liegt bei ca. 25%, was in etwa dem LOI-Wert von Wolle entspricht. Wolle Flammhemmend behandelte Baumwolle Flammhemmend behandelte Wolle Meta-Aramid Modacryl Modacryl/Baumwollgemisch 25% 28% 30–32% 30% 33% 35% Inhärent wirkende Flammschutzmaterialien: Modacryl und Aramid Die einzigartige Molekülstruktur der Garnfasern verleiht diesen Materialien eine Schwerentflammbarkeit ohne chemische Behandlung. Die Faser enthält Antimonsalze für höchste Flammschutzeigenschaften, was das Ausbreiten und die Beständigkeit der Flammen unterbindet. Fasern mit inhärent flammhemmenden Eigenschaften bilden eine Barriere zwischen der Hitzequelle und der Haut des Trägers und minimieren auf diese Weise Brandverletzungen. Der Flammschutz wird nicht als Beschichtung aufgetragen, sondern ist fester Bestandteil der Faserstruktur. Diese Schutzeigenschaften sind dauerhaft und bleiben über den gesamten Lebenszyklus des Kleidungsstücks erhalten. Es sind keine weiteren (Nach-)Behandlungen erforderlich. Inhärent flammhemmende Materialien sind sowohl für die Haushaltswäsche als auch für die industrielle Reinigung in gewerblichen Wäschereien geeignet. Fasermischungen mit Modacryl: Protex und Protal Unser Flamestat-Sortiment besteht aus einem leichten, flexiblen und inhärent flammhemmend wirkenden Material. Dieses Material ist eine Mischung aus modifizierten Acrylfasern, langstapliger Baumwolle, starken Polyamidfasern und antistatischen Fasern. Diese besondere Mischung liegt nicht nur weich und angenehm auf der Haut, sondern macht die Arbeitskleidung auch besonders reißfest und strapazierfähig, um wirkungsvollen, dauerhaften Schutz zu bieten. Modacryl-Gewebe weisen flüssige Metallspritzer extrem wirkungsvoll ab. Das verhindert Verbrennungen durch Wärmeübertragung, da im Falle eines Störlichtbogens keine heißen Metallstücke auf dem Gewebe verbleiben. Das in sich flammhemmende Material ist in seiner Erscheinung der Baumwolle ähnlich. Es erweist sich als ein vorzüglicher Hitzeschild und verhindert Verbrennungen zweiten Grades. Der Stoff trocknet schnell und hat ausgezeichnete feuchtigkeitsregulierende Eigenschaften. Wenn das Material mit Flammen in Berührung kommt, sondern die Modacryl- Fasern eine geringe Menge Schutzgas ab, das den Sauerstoff verdrängt und die Flamme löscht. Anstatt zu schmelzen oder auf die Haut zu tropfen, verkohlt das Material zu einer robusten Kohleschicht. Überragende Qualität, Komfort, Strapazierfähigkeit und Schutz in einem. Unsere Flamestat-Kollektion ist gemäß ISO 15797 für Industriewäschen geprüft und zugelassen sowie OEKO-TEX ® -zertifiziert. Der Unterschied zwischen unserem GXE-Material von GORE-TEX ® und anderen schwer entflammbarem Gewebe besteht in der Verwendung einer antistatischen Membran, während andere Gewebe üblicherweise über eingewebten antistatischen Fasern verfügen. GORE-TEX ® -Gewebe sind zusätzlich wind- und wasserdicht sowie atmungsaktiv. Flammhemmend behandelte Materialien: Proban ® Das sind beispielsweise Materialien aus Baumwolle und Polyester, die mit flammhemmenden Chemikalien behandelt werden, die den Verbrennungsvorgang hemmen bzw. unterdrücken. Flammhemmend behandelte Materialien werden mit einer Chemikalie behandelt, die sich auf Molekularebene mit dem Zellstoff in den Baumwollfasern verbindet. Unsere Flame-Kollektionen sind aus flammhemmend behandeltem Gewebe gefertigt. Wenn das Material mit Flammen in Berührung kommt, sondern die Fasern eine geringe Menge Gas ab, das den Sauerstoff verdrängt und die Flamme löscht. Anstatt zu schmelzen oder auf die Haut zu tropfen, verkohlt das Material zu einer robusten Kohleschicht. Diese Gewebe sind langlebig, wenn sie entsprechend unserer Vorgaben gewaschen werden. Flammhemmend behandelte Materialien sind sowohl für die Haushaltswäsche als auch für die industrielle Reinigung in gewerblichen Wäschereien geeignet. Unterwäsche Unsere Unterwäsche aus den Materialien MOF und MFR haben eine Zusammensetzung aus Modacryl, Baumwolle und Elasthan. Modacryl- Fasern sind inhärent flammhemmend. In Verbindung mit Baumwolle entsteht ein weiches, strapazierfähiges Material mit guter Wärmedämmung. Bei der Unterwäsche von Devold ® kommt ein Gemisch aus Merinowolle und flammhemmender Viskose zum Einsatz. Merinowolle und Lenzing Viskose FR ® haben inhärent flammhemmende Eigenschaften. Die Kombination ergibt ein Material, das wärmt und sehr angenehm zu tragen ist. Alle unsere Materialien sind vorgekrumpft und maschinenwaschbar. Lederprodukte Wir führen auch Schweißerschürzen aus Spaltleder, das von Natur aus Schweißfunken standhält und somit die Lebensdauer Ihrer Schweißerschutzkleidung verlängern kann. Materialer Flammehæmmende stof bruges til at gøre tøjet vanskeligere at antænde og til at forhindre flammespredning. Hvis et stof beskrives som værende "flammehæmmende", betyder det dog ikke, at det ikke kan antændes. Formålet med flammebeskyttelsen er at standse forbrændingsprocessen på forskellige måder. De fleste syntetiske fibre antændes let og smelter derefter. Bomuld er sværere at antænde, men brænder til gengæld længere og mere fuldstændigt. I princippet er uld ikke antændeligt – i tests kan uld klare at være i kontakt med en glødende cigaret uden at begynde at brænde. På grund af materialernes forskellige egenskaber har vi udviklet forskellige tøjkollektioner for at tilgodese forskellige behov. Vi har udviklet kollektioner i stoffer, hvor fibrene har indbygget (naturlig) flammebeskyttelse, og i stoffer, som er behandlet med flammehæmmer. Vi har også undertøj med naturlig flammebeskyttelse. LOI-værdi Limited Oxygen Index (LOI) eller iltindekset måler det laveste iltindhold, hvor et materiale brænder af sig selv efter antændelse. Luft indeholder ca. 21 % ilt. Let antændelige materialer har en LOI-værdi på ca. 20 % eller derunder. Et eksempel er bomuld, som har en LOI-værdi på 16-18 %. Den laveste grænse for svært antændelige materialer er ca. 25 %, hvilket er den omtrentlige værdi for uld. Uld Bomuld, som er behandlet med flammehæmmer Uld, som er behandlet med flammehæmmer Meta-aramid Modakryl Modakryl/bomuldsblanding 25 % 28 % 30-32 % 30 % 33 % 35 % Stoffer med naturlig flammebeskyttelse – modakryl og aramid Garnfibrenes unikke molekylestruktur gør dem flammehæmmende uden kemisk behandling. Fibrene indeholder antimonsalte, som giver den højest mulige flammebestandighed, hvilket forhindrer spredning og yderligere forbrændinger. Fibre med naturlig flammebestandighed mindsker forbrændinger ved at skabe en beskyttende barriere mellem varmekilden og brugerens hud. Flammebeskyttelsen påføres ikke som en belægning, men er en indbygget del af fiberstrukturen. De beskyttende egenskaber er permanente og bevares i hele tøjets levetid. Der kræves ingen yderligere behandlinger eller nye behandlinger. Stof med naturlig flammebestandighed kan vaskes hjemme eller industrivaskes. Fiberblandinger med modakryl – protex og protal Vores Flamestat-kollektion er fremstillet i et let og smidigt materiale med naturlig (indbygget) flammebeskyttelse. Materialet er en blanding af modificerede akrylfibre, langfibret bomuld, stærke polyamidfibre og antistatiske fibre. Denne unikke blanding er både blød og behagelig mod huden samt stærk og slidstærk til arbejdstøj og giver en effektiv, langvarig beskyttelse. Stoffer i modakryl afstøder metalstænk fra elektroder ekstremt effektivt. På denne måde forhindres forbrændinger ved varmeoverførsel, eftersom varme metalstykker ikke bliver siddende på stoffet i tilfælde af en lysbueulykke. Stoffet ligner bomuldsstof med hensyn til struktur og har naturlig (indbygget) flammebeskyttelse. Det giver en fremragende varmeisolering og forhindrer andengradsforbrændinger. Desuden tørrer det hurtigt og har fremragende fugtregulerende egenskaber. Når flammer kommer i kontakt med stoffet, afgiver modakrylfibrene små mængder beskyttende gas, som fortrænger ilten og slukker flammen. Stoffet smelter ikke og afgiver ingen dråber på huden, da det danner en stærk, beskyttende barriere. Det giver både uovertruffen kvalitet, komfort, styrke og beskyttelse. Vores Flamestat-kollektion er testet og godkendt til industrivask i henhold til ISO 15797 og er desuden OEKO- TEX-certificeret. Forskellen mellem stoffer af GORE-TEX-materiale (GXE) og andre stoffer med naturlig (indbygget) flammebeskyttelse er, at GXE har en antistatisk membran og er vandtæt, mens de øvrige stoffer har ivævede antistatiske fibre. Stoffer af GORE-TEX materiale er også vand- og vindtætte samt åndbare. Materialer, der er behandlet med flammehæmmer – Proban ® Eksempler på denne type stoffer er bomulds- og polyesterstoffer, som er behandlet med flammehæmmende kemikalier, der forhindrer eller dæmper forbrændingsprocessen. Disse stoffer behandles med et flammehæmmende kemikalie, som på molekyleniveau danner en binding med cellulosen i bomuldsfibrene. Vores Flame-kollektioner fremstilles i stof, som er behandlet med flammehæmmer. Når flammer kommer i kontakt med stoffet, afgiver det gas i små mængder, som fortrænger ilten og slukker flammen. Stoffet smelter ikke og afgiver ingen dråber på huden, da det danner en beskyttende barriere. Stofferne har god slidstyrke, forudsat at de vaskes i overensstemmelse med vores anvisninger. Stoffer, der er behandlet med flammehæmmer, er velegnede både til hjemmevask og industrivask. Undertøj Vores undertøj i materialerne MOF og MFR er fremstillet af en blanding af modakryl, bomuld og elastan. Fibrene i modakryl har naturlig (indbygget) flammebeskyttelse. I kombination med bomuld giver det et blødt og stærkt materiale med gode varmeisolerende egenskaber. Undertøj fra Devold ® er fremstillet i en blanding af merinould og flammehæmmende viskose. Merinoulden og Lenzing FR ® -viskosen har naturlig (indbygget) flammebeskyttelse. Kombinationen er et materiale, der både varmer og har høj komfort. Alle vores materialer er forkrympede og kan tåle maskinvask. Læderprodukter Vi har også svejseforklæder i spaltlæder, som tåler svejsegnister og kan forlænge svejsetøjets levetid. Materjalid Leegikindlaid kangaid kasutatakse rõivaste raskemini süttivaks muutmise ja leegileviku takistamise otstarbel. Kanga nimetamine leegikindlaks ei tähenda siiski, et kangas ei võiks süttida. Leegikaitse eesmärk on põlemisprotsessi erinevatel moodustel katkestada. Enamik sünteetilisi kiude süttivad kergesti ja hakkavad seejärel sulama. Puuvill seevastu on raskemini süttiv, kuid põleb kauem ja täielikumalt. Vill põhimõtteliselt ei sütti. Katsete käigus talub materjal kokkupuudet hõõguva sigaretiga ilma põlema hakkamata. Eespool kirjeldatud erinevate materjalide omaduste põhjal oleme välja töötanud mitmesugused rõivakollektsioonid kasutajate erinevat laadi vajaduste täitmiseks. Meie kollektsioonides on kasutatud kas loomuliku (integreeritud) leegikaitsevõimega kiudusid sisaldavaid kangaid või leegikaitsetöötlusega kangaid. Lisaks on meie valikus loomuliku leegikaitsevõimega alusrõivad. LOI-väärtus Limited Oxygen Index (LOI) ehk hapnikuindeks mõõdab madalaimat hapnikusisaldust, mille korral materjal pärast süütamist omal jõul põleb. Õhk sisaldab ligikaudu 21% hapnikku. Kergesti süttivate materjalide LOI- väärtus on ligikaudu 20% või madalam. Üheks näiteks on puuvill, mille LOI-väärtus on 16–18%. Raskesti süttivate materjalide alampiir on umbes 25%, mis vastab villa ligikaudsele väärtusele. Vill Leegikaitsetöötlusega puuvill Leegikaitsetöötlusega vill Metaaramiid Modakrüül Modakrüüli ja puuvilla segu 25% 28% 30–32% 30% 33% 35% Loomuliku leegikaitsevõimega kangad – modakrüül ja aramiid Lõngakiudude ainulaadne molekulaarne struktuur muudab need leegikindlaks ilma keemilise töötluseta. Kiud sisaldab parima võimaliku leegikindluse tagamiseks antimonisoolasid ning takistab leegilevikut ja edasiste põletuste tekkimist. Loomuliku (integreeritud) leegikindlusega kiud vähendavad põletusvigastusi soojusallika ja kandja naha vahele kaitsva barjääri loomise teel. Leegikaitset ei lisata materjalile kattekihina, vaid see on kiustruktuuri sisse integreeritud. Materjali kaitseomadused on püsivad ja säilivad rõiva kogu eluea vältel. Puudub vajadus täiendavate või uute töötlusprotseduuride järele. Loomuliku leegikindlusega kangad sobivad pesemiseks kodustes oludes või tööstuslikuks pesuks. Modakrüüliga kiusegud – protex ja protal Meie kollektsioon Flamestat on valmistatud kergest ja painduvast loomuliku (integreeritud) leegikaitsevõimega materjalist. Materjal on modifitseeritud akrüülkiudude, pikakiulise puuvilla, tugevate polüamiidkiudude ja antistaatiliste kiudude segu. Ainulaadne segu on pehme ja naha vastas mugav, töörõivastele sobivalt tugev ja vastupidav ning annab tõhusa ja pikaajalise kestusega kaitse. Modakrüülist kangad tõrjuvad äärmiselt tõhusalt elektroodidest eralduvaid metallipiiskasid. See omadus aitab vältida soojusülekandega seotud põletusi, kuna kangale ei jää kuumi metallitükke, mis kujutavad endast ohtu elektrikaareõnnetuse korral. Struktuuri poolest sarnaneb kangas puuvillastele kangastele ning sel on loomulik (integreeritud) leegikaitsevõime. Kangas tagab suurepärase soojusisolatsiooni ja ennetab teise astme põletuste teket. Lisaks kuivab materjal kiiresti ja sel on suurepärased niiskust reguleerivad omadused. Leekide kokkupuutumisel kangaga eraldub modakrüülkiududest väheses koguses kaitsegaasi, mis tõrjub hapniku välja ja kustutab leegi. Kangas ei sula ega eralda nahale piisku, kuna moodustab tugeva ja kaitsva süsinikubarjääri. Esmaklassiline kvaliteet, mugavus, tugevus ja kaitse ühes suurepärases paketis. Flamestati kollektsioon on katsetatud ja heaks kiidetud tööstuslikuks pesuks standardi ISO 15797 alusel ning lisaks sertifitseeritud standardi OEKO-TEX kohaselt. GORE-TEX-materjalist (GXE) kangaste ja teiste loomuliku (integreeritud) leegikaitsevõimega materjalide erinevus seisneb selles, et GXE- materjal on veekindel ja antistaatilise membraaniga, kuid teistel materjalidel on sissekootud antistaatilised kiud. GORE-TEX-materjalist kangad on lisaks veekindlusele ka tuulekindlad ja hingavad. Leegikaitsetöötlusega materjalid – Proban ® Seda liiki kangaste näiteks on puuvilla- ja polüesterkangad, mida on töödeldud leegikaitsekemikaalidega, mis takistavad või summutavad põlemisprotsessi. Leegikaitsekemikaal moodustab kangaste töötlemise käigus puuvillakiududes sisalduva tselluloosiga molekulaarsel tasandil sideme. Meie Flam-kollektsioonid on valmistatud leegikaitsetöötlusega kangast. Leekide kokkupuutumisel kangaga eraldub kangast väheses koguses gaasi, mis tõrjub hapniku välja ja kustutab leegi. Kangas ei sula ega eralda nahale piisku, kuna moodustab kaitsva süsinikubarjääri. Kangad on hea kulumiskindlusega tingimusel, et neid pestakse vastavalt meie pesujuhistele. Leegikaitsetöötlusega kangad sobivad pesemiseks kodustes oludes või tööstuslikuks pesuks. Alusrõivad MOF- ja MFR-materjalidest valmistatud alusrõivad koosnevad modakrüüli, puuvilla ja elastaani segust. Modakrüülikiul on loomulik (integreeritud) leegikaitsevõime. Koos puuvillaga moodustavad need pehme ja tugeva, heade soojusisolatsiooni omadustega materjali. Devold ® -materjalist alusrõivad sisaldavad meriinovilla ja leegikaitsega viskoosi segu. Meriinovillal ja viskoosil Lenzing FR ® on loomulik (integreeritud) leegikaitsevõime. Meriinovilla ja viskoosi segust materjal annab sooja ja on väga hea kandmismugavusega. Kõikidele meie materjalidele on tehtud kokkutõmbumise vastane viimistlus ja materjalid kannatavad masinpesu. Nahast tooted Meie valikusse kuulub alusnahast keevituspõll. Põlle materjali iseloomustab loomulik vastupidavus keevitussädemetele ja toode aitab pikendada keevitusrõivaste eluiga. Materiaali Liekinkestäviä kankaita käytetään, jotta vaatteiden syttyminen olisi vaikeampaa ja liekin leviäminen estetään. Jos kangasta kuvaillaan ”liekinkestäväksi”, se ei tarkoita, että kangas ei voisi syttyä palamaan. Palosuojauksen tarkoituksena on keskeyttää palamisprosessi eri tavoin. Useimmat synteettiset kuidut syttyvät helposti ja sen jälkeen sulavat. Puuvilla puolestaan on huonommin syttyvä, mutta palaa pidempään ja täydellisemmin. Periaatteessa villa ei ole syttyvää – testeissä materiaali kestää kosketuksen hehkuvan savukkeen kanssa syttymättä palamaan. Näiden eri materiaalien ominaisuuksien ansiosta olemme kehittäneet erilaisia vaatemallistoja erilaisiin tarpeisiin. Olemme kehittäneet mallistoja sekä kankaista, joiden kuiduissa on sisäänrakennettu (luontainen) palosuojaus että kankaista, jotka on käsitelty palonestoaineilla. Lisäksi meillä on alusasuja, joissa on luontainen palosuojaus. LOI-arvo Rajoitettu happi-indeksi (LOI, Limited Oxygen Index) mittaa, millä vähimmäishappipitoisuudella materiaali palaa omalla voimallaan syttymisen jälkeen. Ilma sisältää noin 21 % happea. Helposti syttyvien materiaalien LOI-arvo on noin 20 % tai pienempi. Yksi esimerkki on puuvilla, jonka LOI-arvo on 16–18 %. Huonosti syttyvien materiaalien alin raja-arvo on noin 25 %, mikä on villan likimääräinen arvo. Villa Palosuojakäsitelty puuvilla Palosuojakäsitelty villa Meta-aramidi Modakryyli Modakryyli/puuvillasekoite 25 % 28 % 30–32 % 30 % 33 % 35 % Itsessään palosuojatut kankaat – modakryyli ja aramidi Lankakuitujen ainutlaatuinen molekyylirakenne tekee niistä liekinkestäviä ilman kemiallista käsittelyä. Kuitu sisältää antimonisuoloja parhaan mahdollisen liekinkestävyyden saavuttamiseksi, mikä estää liekin leviämisen ja palovammat. Luontaisesti (sisäänrakennetusti) liekinkestävät kuidut vähentävät palovammoja luomalla suojaesteen lämmönlähteen ja käyttäjän ihon välille. Palosuojausta ei tehdä pinnoitteena, vaan se on kuiturakenteen sisäänrakennettu osa. Suojausominaisuudet ovat pysyviä ja säilyvät vaatteen koko käyttöiän ajan. Lisä- tai uusintakäsittelyjä ei tarvita. Luontaisesti liekinkestävät kankaat soveltuvat kotipesuun tai teolliseen pesuun. Modakryylia sisältävät kuitusekoitteet – Protex ja Protal Flamestat-mallistomme on valmistettu kevyestä ja joustavasta materiaalista, jossa on luontainen (sisäänrakennettu) palosuojaus. Materiaali on sekoitus muunnettuja akryylikuituja, pitkäkuituista puuvillaa, vahvoja polyamidikuituja ja antistaattisia kuituja. Tämä ainutlaatuinen sekoitus on sekä pehmeä että miellyttävän tuntuinen ihoa vasten, ja vahva ja kestävä työvaatteisiin, mikä varmistaa tehokkaan ja pitkäaikaisen suojauksen. Modakryylista valmistetut kankaat torjuvat elektrodeista peräisin olevia metalliroiskeita erittäin tehokkaasti. Tällä tavoin estetään palovammat lämmönsiirrolla, koska kankaaseen ei jää kuumia metallinpalasia valokaarionnettomuuden sattuessa. Kangas muistuttaa rakenteeltaan puuvillakankaita, ja siinä on luontainen (sisäänrakennettu) palosuojaus. Se eristää lämpöä erinomaisesti ja estää toisen asteen palovammojen syntymistä. Kangas myös kuivuu nopeasti, ja sillä on erinomaiset kosteutta säätelevät ominaisuudet. Kun liekit joutuvat kosketuksiin kankaan kanssa, modakryylikuidut päästävät pieniä määriä suojakaasua, mikä syrjäyttää hapen ja sammuttaa liekin. Kangas ei sula eikä päästä pisaroita iholle, koska se muodostaa vahvan, suojaavan hiilisulun. Erinomainen laatu, mukavuus, vahvuus ja suojaus yhdessä upeassa paketissa. Flamestat- mallistomme on testattu ja hyväksytty teolliseen pesuun standardin ISO 15797 mukaisesti, ja se on myös ÖKO-TEX-sertifioitu. Gore-TEX-materiaalista (GXE) ja muista materiaaleista, joissa on luontainen (sisäänrakennettu) palosuojaus, valmistettujen kankaiden välinen ero on se, että GXE:ssä on antistaattinen kalvo ja se on vedenpitävää, kun taas muissa materiaaleissa on sisäänkudottuja antistaattisia kuituja. GORE-TEX-materiaalista valmistetut kankaat ovat myös veden- ja tuulenpitäviä sekä hengittäviä. Palosuojakäsitellyt materiaalit – Proban ® Esimerkkejä tämäntyyppisistä kankaista ovat puuvilla- ja polyesterikankaat, jotka on käsitelty palamisprosessin estävillä tai sitä vaimentavilla palosuojakemikaaleilla. Nämä kankaat käsitellään palosuojakemikaalilla, joka muodostaa molekyylitasolla sidoksen puuvillakuitujen selluloosan kanssa. Flam-mallistomme on valmistettu palosuojakäsitellystä kankaasta. Kun liekit joutuvat kosketuksiin kankaan kanssa, kangas päästää pieniä määriä kaasua, mikä syrjäyttää hapen ja sammuttaa liekin. Kangas ei sula eikä päästä pisaroita iholle, koska se muodostaa suojaavan hiilisulun. Kankailla on hyvä kulutuskestävyys edellyttäen, että ne pestään ohjeidemme mukaisesti. Liekkisuojakäsitellyt kankaat soveltuvat kotipesuun tai teolliseen pesuun. Alusasut MOF- ja MFR-alusasumme on valmistettu modakryylin, puuvillan ja elastaanin seoksesta. Modakryylissa on luontainen (sisäänrakennettu) palosuojaus kuidussa. Puuvillaan yhdistettynä se on pehmeä ja kestävä materiaali, jolla on hyvät lämpöä eristävät ominaisuudet. Devold ® - alusasut on valmistettu merinovillan ja liekkisuojatun viskoosin seoksesta. Merinovillassa ja Lenzing FR ® -viskoosissa on luontainen (sisäänrakennettu) palosuojaus. Yhdistelmästä tulee materiaali, joka sekä lämmittää että on erittäin miellyttävän tuntuinen. Kaikki materiaalimme ovat kutistettuja ja konepesun kestäviä. Nahkatuotteet Valikoimassamme on myös haljasnahasta valmistettu hitsausesiliina, joka kestää luontaisesti hitsauskipinöitä ja voi pidentää hitsausvaatteiden käyttöikää. Matériau Les tissus ignifuges sont utilisés pour rendre les vêtements plus difficiles à enflammer et pour empêcher la propagation de flammes. Cependant, si un tissu est décrit comme «ignifuge», cela ne signifie pas que le tissu ne peut pas être enflammé. Le but du retardateur de flamme est d’interrompre le processus de combustion de différentes manières. La plupart des fibres synthétiques s’enflamment facilement puis fondent. Le coton, en revanche, est plus inflammable, mais brûle plus longtemps et plus complètement. En principe, la laine n’est pas inflammable – lors des tests, le matériau peut entrer en contact avec une cigarette incandescente sans allumer de feu. En raison des propriétés de ces différents matériaux, nous avons développé différentes collections de vêtements pour répondre à différents besoins. Nous avons tous deux développé des collections de tissus où les fibres ont un retardateur de flamme intégré (inhérent) et dans des tissus traités avec des retardateurs de flamme. Nous avons également des sous-vêtements avec retardateurs de flamme inhérents. Valeur LOI L’indice d’oxygène limité (LOI) ou indice d’oxygène mesure à quelle teneur minimale en oxygène un matériau brûle par sa propre puissance après ignition. De l’air contient environ 21% d’oxygène. Les matériaux inflammables ont une valeur LOI d’environ 20 % ou moins. Un exemple est le coton, qui a une valeur LOI de 16-18 %. La limite la plus basse pour les matériaux inflammables est d’environ 25 %, ce qui est la valeur approximative de la laine. Laine Coton traité ignifuge Laine traitée ignifuge Méta-aramide Modacrylique Mélange modacrylique / coton 25 % 28 % 30 à 32 % 30 % 33 % 35 % Tissus avec retardateur de flamme inhérent – modacrylique et aramide La structure moléculaire unique des fibres du fil les rend ignifuges sans traitement chimique. La fibre contient des sels d’antimoine pour la plus grande sécurité possible contre les flammes, ce qui empêche la propagation et d’autres brûlures. Les fibres ignifuges inhérentes (intégrées) réduisent les dommages causés par les brûlures en créant une barrière protectrice entre la source de chaleur et la peau de la personne qui porte le vêtement. Le retardateur de flamme n’est pas fourni sous forme de revêtement, mais constitue une partie inhérente de la structure de la fibre. Les propriétés protectrices sont permanentes et sont conservées tout au long de la vie du vêtement. Aucun autre traitement ou nouveau traitement n’est nécessaire. Les tissus ignifuges inhérents conviennent au lavage à domicile ou au lavage industriel. Mélanges de fibres avec modacrylique – protex et protal Notre collection Flamestat est fabriquée à partir d’un matériau léger et flexible avec un retardateur de flamme inhérent (intégré). Le matériau est un mélange de fibres acryliques modifiées, de coton à fibres longues, de fibres polyamides solides et de fibres antistatiques. Ce mélange unique est à la fois doux et confortable contre la peau et solide et durable pour les vêtements de travail, assurant une protection efficace et à long terme. Les tissus en modacrylique repoussent les éclaboussures métalliques des électrodes de manière extrêmement efficace. De cette façon, les brûlures sont évitées par transfert de chaleur, car aucun morceau de métal chaud ne reste sur le tissu en cas d’accident d’arc électrique. Le tissu est similaire aux tissus de coton dans la structure et a un retardateur de flamme inhérent (intégré). Il assure une excellente isolation thermique et empêche les brûlures au deuxième degré. Il sèche rapidement et possède de bonnes propriétés de régulation de l’humidité. Lorsque les flammes entrent en contact avec le tissu, les fibres de modacrylique émettent de petites quantités de gaz protecteur, ce qui déplace l’oxygène et éteint la flamme. Le tissu ne fond pas et n’émet aucune goutte sur la peau, car il forme une barrière de carbone solide et protectrice. Qualité supérieure, confort, force et protection dans un seul emballage remarquable. Notre collection Flamestat a été testée et approuvée pour le lavage industriel selon la norme ISO 15797 et est également certifiée OEKO-TEX. La différence entre les tissus en matériau GORE-TEX (GXE) et d’autres matériaux avec un retardateur de flamme inhérent (intégré) est que GXE comporte une membrane antistatique et est imperméable, tandis que les autres matériaux comportent des fibres antistatiques tissées. Les tissus en matériau GORE-TEX sont également étanches à l’eau et coupe-vent tout en comportant une fonctionnalité de respiration. Matériaux traités ignifuges – Proban ® Des exemples de ce type de tissus sont les tissus de coton et de polyester traités avec des produits chimiques ignifuges qui empêchent ou amortissent le processus de combustion. Ces tissus sont traités avec un produit chimique ignifuge qui forme une liaison au niveau moléculaire avec la cellulose dans les fibres de coton. Nos collections Flam sont fabriquées en tissu traité ignifuge. Lorsque les flammes entrent en contact avec le tissu, il émet du gaz en petites quantités, ce qui déplace l’oxygène et éteint la flamme. Le tissu ne fond pas et ne rejette aucune goutte sur la peau, car il forme une barrière protectrice contre le carbone. Les tissus présentent une bonne résistance à l’usure à condition qu’ils soient lavés conformément à nos instructions. Les tissus ignifugés conviennent au lavage à domicile ou au lavage industriel. Sous-vêtements Nos sous-vêtements en matériaux MOF et MFR sont constituées d’un mélange de modacrylique, de coton et d’élasthanne. Le modacrylique comporte un retardateur de flamme inhérent (intégré) dans la fibre. En combinaison avec le coton, il fournit un matériau doux et solide avec de bonnes propriétés d’isolation thermique. Les sous-vêtements de Devold ® sont fabriqués à partir d’un mélange de laine mérinos et de viscose ignifuges. La laine mérinos et la viscose Lenzing FR ® comportent un retardateur de flamme inhérent (intégré). La combinaison devient un matériau qui réchauffe et assure un grand confort. Tous nos matériaux sont pré-rétrécis et peuvent résister au lavage en machine. Produits en cuir Nous proposons également un tablier de soudage en cuir fleur qui assure une résistance naturelle contre les éclaboussures de soudage et peut prolonger la durée de vie de vos vêtements de soudage. Materiale I tessuti ignifughi sono utilizzati per rendere i capi più difficili da incendiare e per prevenire la propagazione della fiamma. Tuttavia, se un tessuto è descritto come "ritardante di fiamma", ciò non significa che il tessuto non possa incendiarsi. Lo scopo del ritardante di fiamma è quello di interrompere il processo di combustione in vari modi. La maggior parte delle fibre sintetiche si incendiano facilmente e poi si sciolgono. Il cotone, invece, si incendia più difficilmente, ma brucia più a lungo e più completamente. In linea di principio, la lana non è infiammabile: nei test, il materiale può entrare in contatto con una sigaretta incandescente senza prendere fuoco. A causa delle proprietà di questi diversi materiali, abbiamo sviluppato diverse collezioni di capi per soddisfare le specifiche esigenze. Abbiamo sviluppato sia collezioni in tessuti in cui le fibre sono intrinsecamente ignifughe (protezione antifiamma incorporata) e sia in tessuti trattati con ritardanti di fiamma. Indumenti intimi morbidi e confortevoli, intrinsecamente ignifughi. Valore LOI L'indice di ossigeno limitato (LOI) o indice di ossigeno, misura a quale contenuto minimo di ossigeno un materiale brucia da sé dopo l'accensione. L'aria contiene circa il 21% di ossigeno. I materiali infiammabili hanno un valore LOI di circa il 20% o inferiore. Un esempio è il cotone, che ha un valore LOI del 16-18%. Il limite più basso per i materiali infiammabili è di circa il 25%, che è il valore approssimativo della lana. Lana Cotone trattato con ritardante di fiamma Lana trattata con ritardante di fiamma Meta-aramide Modacrile Misto Modacrile/cotone 25% 28% 30-32% 30% 33% 35% Tessuti intrinsecamente ignifughi – modacrile e aramide La particolare struttura molecolare delle fibre del filato le rende ignifughe senza bisogno di trattamento chimico. La fibra contiene sali di antimonio che le conferiscono la massima sicurezza possibile antifiamma, e impediscono la diffusione della fiamma e ulteriori ustioni. Le fibre intrinsecamente ignifughe (protezione antifiamma incorporata) resistenti alla fiamma riducono i danni da ustione creando una barriera protettiva tra la fonte di calore e la pelle di chi le indossa. Il ritardante di fiamma non viene fornito come rivestimento ma è una parte incorporata nella struttura in fibra. Le proprietà protettive sono permanenti e vengono mantenute per tutta la vita dell’indumento. Non sono necessari ulteriori trattamenti o nuovi trattamenti. I tessuti intrinsecamente ignifughi sopportano il lavaggio domestico o industriale. Miscele di fibre con modacrile – protex e protal La nostra collezione Flamestat è realizzata in un materiale leggero e flessibile intrinsecamente ignifugo (protezione antifiamma incorporata). Il materiale è un misto di fibre acriliche modificate, cotone a fibra lunga, fibre di poliammide resistenti e fibre antistatiche. Questo esclusivo abbinamento di fibre è sia morbida che confortevole sulla pelle, oltre a essere forte e durevole per l'abbigliamento da lavoro, fornendo una protezione efficace e a lungo termine. I tessuti in modacrile respingono gli spruzzi di metallo dagli elettrodi in modo estremamente efficace. In questo modo, le ustioni vengono prevenute dal trasferimento deli calore, poiché nessun pezzo di metallo rovente rimane sul tessuto in caso di incidente dovuto ad arco elettrico. Il tessuto ha una struttura simile a quella del cotone ed è intrinsecamente ignifugo (protezione antifiamma incorporata). Fornisce un eccellente isolamento termico e previene le ustioni di secondo grado. Si asciuga rapidamente e ha buone proprietà di regolazione dell'umidità. Quando le fiamme entrano in contatto con il tessuto, le fibre modacryl emettono piccole quantità di gas protettivo, che scaccia l'ossigeno e spegne la fiamma. Il tessuto non si scioglie e non emette gocce sulla pelle, perché forma una forte barriera protettiva di carbonio. Qualità superiore, comfort, resistenza e protezione, abbinate in un unico fantastico pacchetto. La nostra collezione Flamestat è stata testata e approvata per il lavaggio industriale a norma ISO 15797 ed è anche certificata OEKO-TEX. La differenza tra i tessuti in materiale GORE-TEX (GXE) e altri materiali intrinsecamente ignifughi (protezione antifiamma incorporata) è che il GXE ha una membrana antistatica ed è impermeabile, mentre negli altri materiali le fibre antistatiche sono inserite nella trama del tessuto. I tessuti realizzati in materiale GORE-TEX sono anche resistenti all'acqua e al vento e sono traspiranti. Materiale trattato con ritardanti di fiamma – Proban ® Esempi di questo tipo di tessuti sono i tessuti in cotone e poliestere trattati con sostanze chimiche ritardanti di fiamma che impediscono o smorzano il processo di combustione. Questi tessuti sono trattati con una sostanza chimica ritardante di fiamma che forma un legame a livello molecolare con la cellulosa nelle fibre di cotone. Le nostre collezioni Flam sono realizzate in tessuto trattato con ritardante di fiamma. Quando le fiamme entrano in contatto con il tessuto, le fibre di modacrile emettono piccole quantità di gas protettivo, che scaccia l'ossigeno e spegne la fiamma. Il tessuto non si scioglie e non emette gocce sulla pelle, perché forma una forte barriera protettiva di carbonio. I tessuti hanno una buona resistenza all'usura a condizione che vengano lavati secondo le nostre istruzioni. I tessuti intrinsecamente ignifughi sopportano sia il lavaggio domestico che quello industriale. Indumenti intimi I nostri indumenti intimi realizzati nei materiali MOF e MFR sono costituiti da un misto di modacrile, cotone ed elastan. Il Modacrile è una fibra intrinsecamente ignifuga (protezione antifiamma incorporata). In abbinamento al cotone, fornisce un materiale morbido e resistente con buone proprietà termoisolanti. L’intimo di Devold ® è realizzato con un misto di lana merino e viscosa ignifuga. La lana merino e la viscosa Lenzing FR ® sono intrinsecamente ignifughe (protezione antifiamma incorporata). Questo misto forma un materiale che riscalda e ha un elevato comfort. Tutti i nostri materiali sono pre-ristretti e resistono al lavaggio in lavatrice. Prodotti in pelle Abbiamo anche grembiuli di saldatura in crosta di pelle che ha una resistenza naturale agli schizzi di saldatura e può prolungare la durata dei tuoi indumenti di saldatura. Medžiaga Nedegūs audiniai naudojami tam, kad drabužiai sunkiau užsidegtų ir neleistų plisti liepsnai. Tačiau, nors audinys apibūdinamas kaip „nedegus“, tai nereiškia, kad jis negali užsidegti. Apsaugos nuo ugnies paskirtis – įvairiais būdais nutraukti degimo procesą. Dauguma sintetinių pluoštų lengvai užsidega ir išsilydo. Kita vertus, medvilnė sunkiau užsidega, tačiau ji ilgiau ir geriau dega. Iš esmės vilna yra nedegi – atlikus bandymus nustatyta, kad ši medžiaga gali liestis su degančia cigarete ir neužsidegti. Atsižvelgdami į šias skirtingų medžiagų savybes sukūrėme skirtingas drabužių kolekcijas, atitinkančias skirtingus poreikius. Sukūrėme kolekcijas iš audinių, kurių pluoštai turi integruotą apsaugą nuo ugnies ir iš audinių, apdorotų antipirenu. Be to, siuvame apatinius drabužius su integruota apsauga nuo ugnies. LOI vertė Ribinis deguonies indeksas (Limited Oxygen Index, LOI) arba deguonies indeksas nurodo mažiausią deguonies kiekį, kuriam esant medžiaga po užsidegimo dega savaime. Ore yra apie 21 % deguonies. Labai degių medžiagų LOI vertė yra apie 20 % arba mažesnė. Pavyzdžiui, medvilnė, kurios LOI vertė yra 16–18 %. Žemiausia sunkiai užsidegančių medžiagų riba yra apie 25 %, t. y. apytikslė vertė, taikoma vilnai. Vilna Nedegi medvilnė Nedegi vilna Meta-aramidas Modakrilas Modakrilo ir medvilnės mišinys 25 % 28 % 30–32 % 30 % 33 % 35 % Šis audinys savo struktūra yra panašus į medvilninius audinius ir pasižymi integruota apsauga nuo ugnies. Jis puikiai izoliuoja šilumą ir apsaugo nuo antrojo laipsnio nudegimų. Be to, jis greitai džiūsta ir pasižymi puikiomis drėgmę reguliuojančiomis savybėmis. Kai liepsna priartėja prie audinio, modakrilo pluoštas išskiria nedidelį kiekį apsauginių dujų, kurios išstumia deguonį ir užgesina liepsną. Audinys netirpsta ir nelaša ant odos, nes susidaro stiprus apsauginis anglies barjeras. Aukščiausia kokybė, patogumas, tvirtumas ir apsauga viename unikaliame pakete. Mūsų „Flamestat“ kolekcija buvo išbandyta ir patvirtinta skalbti pramoniniu būdu pagal ISO 15797 standartą, be to, ji yra sertifikuota OEKO-TEX. Audiniai, pagaminti iš GORE-TEX (GXE) medžiagos, skiriasi nuo kitų medžiagų, kuriose integruota apsauga nuo ugnies, tuo, kad GXE turi antistatinę membraną ir yra neperšlampami, o kitos medžiagos turi įaustą antistatinį pluoštą. Be to, GORE-TEX audiniai nepraleidžia vandens, vėjo ir yra laidūs orui. Antipirenu apdorota medžiaga – Proban ® Šio tipo audinių pavyzdžiai – audiniai iš medvilnės ir poliesterio, apdoroti nuo ugnies apsaugančiomis cheminėmis medžiagomis, kurios užkerta kelią degimo procesui arba jį slopina. Šie audiniai apdorojami nuo ugnies apsaugančia chemine medžiaga, kuri molekuliniu lygiu sudaro bendrą struktūrą su medvilnės pluošto celiulioze. Mūsų „Flam“ kolekcijos pagamintos iš antipirenu apdoroto audinio. Kai liepsna priartėja prie audinio, išsiskiria nedidelis kiekis dujų, kurios išstumia deguonį ir užgesina liepsną. Audinys netirpsta ir nelaša ant odos, nes susidaro apsauginis anglies barjeras. Audiniai išlieka patvarūs, jei skalbiami pagal mūsų instrukcijas. Antipirenu apdoroti audiniai tinka skalbti namuose ar pramoniniu būdu. Audiniai su integruota apsauga nuo ugnies – modakrilas ir aramidas Audinio pluošto molekulinė struktūra yra unikali, todėl jis yra nedegus net nepadorotas chemiškai. Pluošte esančios stibio druskos užtikrina didžiausią įmanomą atsparumą liepsnai, neleidžia jai plisti ir daryti žalą. Integruotas nedegus pluoštas sumažina nudegimų žalą, nes sukuria apsauginį barjerą tarp šilumos šaltinio ir drabužius vilkinčio žmogaus odos. Apsauga nuo ugnies yra naudojama ne kaip danga, o integruojama į pluošto struktūrą. Apsauginės savybės nekinta ir išlieka visą drabužio tarnavimo laiką. Nereikia jokio papildomo ar naujo apdorojimo. Integruoti nedegūs audiniai tinka skalbti namuose ar pramoniniu būdu. Pluošto mišiniai su modakrilu – protex ir protal Mūsų „Flamestat“ kolekcija pagaminta iš lengvos ir švelnios medžiagos su integruota apsauga nuo ugnies. Medžiagą sudaro mišinys iš modifikuoto akrilo pluošto, ilgapluoštės medvilnės, tvirto poliamido pluošto ir antistatinio pluošto. Šis unikalus mišinys yra minkštas ir patogus nešioti, tvirtas ir patvarus – tinkamas darbo drabužiams, todėl juo užtikrinama veiksminga ir ilgalaikė apsauga. Modakrilo audiniai itin veiksmingai atstumia metalo purslus, susidariusius nuo elektrodų. Todėl išvengiama perduodamos šilumos sukeliamų nudegimų, nes įvykus nelaimingam atsitikimui, susijusiam su dėl elektros lanko išlydžiu, ant audinio nelieka įkaitusių metalo gabalėlių. Apatiniai drabužiai Mūsų MOF ir MFR apatiniai drabužiai pagaminti iš modakrilo, medvilnės ir elastano mišinio. Modakrilo pluoštas yra su integruota apsauga nuo ugnies. Derinamas su medvilne jis sudaro minkštą ir tvirtą medžiagą, pasižyminčią geromis termoizoliacinėmis savybėmis. „Devold ® “ apatiniai drabužiai pagaminti iš merino vilnos ir nedegios viskozės mišinio. Merino vilna ir viskozė „Lenzing FR ® “ turi integruotą apsaugą nuo ugnies. Šiuo deriniu užtikrinama, kad medžiaga bus šilta ir labai patogi. Visos mūsų medžiagos yra jau iš anksto išskalbtos ir gali būti skalbiamos skalbyklėje. Odos gaminiai Mes turime suvirintojų prijuosčių iš skeltinės odos, kuri pasižymi natūraliu atsparumu suvirinimo kibirkštims ir gali prailginti jūsų suvirinimo drabužių tarnavimo laiką. Materiāls Liesmu slāpējošus audumus izmanto, lai aizkavētu apģērba aizdegšanos un novērstu liesmas izplatīšanos. Tomēr, ja audums tiek raksturots kā “liesmas izturīgs”, tas nenozīmē, ka audumu nevar aizdedzināt. Liesmas aizsardzības mērķis ir dažādos veidos pārtraukt degšanas procesu. Lielākā daļa sintētisko šķiedru viegli aizdegas un izkūst. Savukārt kokvilna aizdegas lēnāk, taču deg ilgāk un pilnīgāk. Vilna principā nav uzliesmojoša – testi ir pierādījuši, ka materiāls var nonākt saskarē ar kvēlojošu cigareti, nesākot degt. Ņemot vērā dažādās materiālu īpašības, esam izstrādājuši vairākas apģērbu kolekcijas, lai apmierinātu dažādas vajadzības. Esam izstrādājuši kolekcijas gan no audumiem, kuru šķiedrās ir iestrādāta (iebūvēta) liesmas aizsardzība, gan arī no audumiem, kas apstrādāti ar liesmu slāpējošiem līdzekļiem. Piedāvājam arī apakšdrēbes ar iestrādātu liesmas aizsardzību. LOI vērtība Ierobežotais skābekļa indekss (Limited Oxygen Index, LOI) jeb skābekļa indekss nosaka, ar kādu minimālo skābekļa saturu materiāls pēc aizdegšanās deg ar savu jaudu. Gaiss satur aptuveni 21% skābekļa. Uzliesmojošu materiālu LOI vērtība ir aptuveni 20% vai zemāka. Piemērs tam ir kokvilna, kuras LOI vērtība ir 16-18%. Zemākā robeža grūti uzliesmojošiem materiāliem ir aptuveni 25%, kas ir vilnas aptuvenā vērtība. Vilna 25% Ar liesmas aizsarglīdzekli apstrādāta kokvilna 28% Ar liesmas aizsarglīdzekli apstrādāta vilna 30-32% Metaaramīds 30% Modakrils 33% Modakrila/kokvilnas maisījums 35% Auduma struktūra līdzinās kokvilnas audumiem, un tajā ir iestrādāta (iebūvēta) liesmas aizsardzība. Tas nodrošina lielisku siltumizolāciju un novērš otrās pakāpes apdegumus. Turklāt tas ātri izžūst un tam piemīt izcilas mitrumu regulējošas īpašības. Liesmām nonākot saskarē ar audumu, modakrila šķiedras izdala nelielu daudzumu aizsarggāzes, kas izspiež skābekli un dzēš liesmu. Audums nekūst un neizdala pilienus uz ādas, jo tas veido spēcīgu, aizsargājošu oglekļa barjeru. Izcila kvalitāte, komforts, izturība un aizsardzība vienā pārsteidzošā komplektā. Mūsu Flamestat kolekcija ir pārbaudīta un apstiprināta rūpnieciskai mazgāšanai saskaņā ar ISO 15797, un tā ir arī OEKO-TEX sertificēta. Atšķirība starp GORE-TEX (GXE) materiāla audumiem un citiem materiāliem ar iestrādātu (iebūvētu) liesmas aizsardzību ir tāda, ka GXE ir antistatiska membrāna un tas ir ūdensnecaurlaidīgs, bet pārējiem materiāliem ir ieaustas antistatiskas šķiedras. Turklāt audumi, kas izgatavoti no GORE-TEX materiāla, ir ūdens un vēja necaurlaidīgi, ar elpojošu funkciju. Ar liesmas aizsarglīdzekli apstrādāti materiāli – Proban ® Starp šādiem audumi ir, piemēram, kokvilnas un poliestera audumi, kas apstrādāti ar liesmu slāpējošām ķīmiskām vielām, kas novērš vai slāpē degšanas procesu. Šie audumi tiek apstrādāti ar liesmu slāpējošu ķīmisko vielu, kas molekulārā līmenī veido savienojumu ar kokvilnas šķiedrās esošo celulozi. Mūsu Flam kolekcijas ir izgatavotas no auduma, kas apstrādāts ar liesmas aizsarglīdzekli. Liesmām nonākot saskarē ar audumu, tas izdala nelielu daudzumu gāzes, kas izspiež skābekli un dzēš liesmu. Audums nekūst un neizdala pilienus uz ādas, jo veidojas aizsargājoša oglekļa barjera. Audumi ir nodilumizturīgi ar nosacījumu, ka tie tiek mazgāti saskaņā ar mūsu norādījumiem. Ar liesmas aizsardzību apstrādātus audumus var mazgāt mājās vai rūpnieciski. Audumi ar iestrādātu liesmas aizsardzību – modakrils un aramīds Dzijas šķiedru unikālā molekulārā struktūra padara tās liesmas izturīgas bez ķīmiskas apstrādes. Šķiedra satur antimona sāļus pēc iespējas lielākai liesmas aizsardzībai, kas novērš izplatīšanos un turpmākus apdegumus. Iestrādātās (iebūvētās) liesmu slāpējošās šķiedras samazina apdegumus, radot aizsargbarjeru starp karstuma avotu un lietotāja ādu. Liesmas slāpētājs netiek izmantots pārklājuma veidā, bet ir iestrādāts šķiedru struktūrā. Aizsargīpašības ir pastāvīgas un saglabājas visā apģērba kalpošanas laikā. Nekāda turpmāka vai papildu apstrāde nav nepieciešama. Liesmu slāpējošos audumus ar iestrādātu aizsardzību var mazgāt mājās vai rūpnieciski. Šķiedru maisījumi ar modakrilu – protekss un protāls Mūsu Flamestat kolekcija ir izgatavota no viegla un patīkama materiāla ar iestrādātu (iebūvētu) liesmas aizsardzību. Materiāls ir izgatavots no modificētu akrila šķiedru, garšķiedras kokvilnas, stipras poliamīda šķiedras un antistatisku šķiedru maisījuma. Šis unikālais maisījums ir mīksts un patīkams saskarē ar ādu, savukārt izmantojot darba apģērbā tas ir spēcīgs un izturīgs, nodrošinot efektīvu ilgtermiņa aizsardzību. Modakrila audumi īpaši efektīvi atgrūž metāla šļakatas no elektrodiem. Tādā veidā tiek novērsti apdegumi siltuma pārneses rezultātā, jo elektriskā loka negadījumā uz auduma nepaliek karsti metāla gabaliņi. Apakšdrēbes Mūsu apakšdrēbes no materiāliem MOF un MFR ir izgatavotas no modakrila, kokvilnas un elastāna maisījuma. Modakrila šķiedrās ir iestrādāta (iebūvēta) liesmas aizsardzība. Kombinācijā ar kokvilnu tiek iegūts mīksts un izturīgs materiāls ar lieliskām siltumizolācijas īpašībām. Devold ® apakšdrēbes ir izgatavotas no merino vilnas un liesmu slāpējošas viskozes maisījuma. Merino vilnai un viskozei Lenzing FR ® ir iestrādāta (iebūvēta) liesmas aizsardzība. Kombinējot šos audumus tiek iegūts sildošs un ļoti komfortabls materiāls. Visi mūsu materiāli ir sarucināti un tos var mazgāt veļas mašīnā. Ādas izstrādājumi Piedāvājam arī metināšanas priekšautus no šķeltas ādas ar dabisku noturību pret metināšanas atliekām, kas var pagarināt jūsu metināšanas apģērbu kalpošanas laiku. Materiale Flammesikkert tøy brukes til å gjøre plaggene vanskeligere å antenne, og for å forhindre flammespredning. Hvis et tøy er beskrevet som «flammesikkert», betyr dette imidlertid ikke at tøyet ikke kan antennes. Hensikten med flammebeskyttelse er å avbryte forbrenningsprosessen på ulike måter. De fleste syntetiske fibre antennes lett og smelter deretter. Bomull er derimot vanskeligere å antenne, men brenner lenger og mer fullstendig. I prinsippet er ikke ull antennelig – i tester kan materialet komme i kontakt med en glødende sigarett uten å ta fyr. På grunn av egenskapene til disse forskjellige materialene, har vi utviklet ulike kolleksjoner av plagg for å oppfylle ulike behov. Vi har både utviklet kolleksjoner i tøy der fibrene har en innebygd (iboende) flammebeskyttelse, og i tøy som er behandlet med flammehemmende middel. Vi har også undertøy med iboende flammehemmende egenskaper. LOI-verdi Limited Oxygen Index (LOI), eller oksygenindeks, måler det minste oksygeninnholdet i et materiale som brenner med egen kraft etter tenning. Luft inneholder ca. 21 % oksygen. Brannfarlige materialer har en LOI-verdi på ca. 20 % eller lavere. Et eksempel er bomull, som har en LOI- verdi på 16–18 %. Minimumsgrensen for lavt antennelige materialer er ca. 25 %, som er den omtrentlige verdien for ull. Ull Bomull som er behandlet for å sikre flammehemmende egenskaper Ull behandlet for å sikre flammehemmende egenskaper Metaaramid Modakryl Modakryl/bomullsblanding 25 % 28 % 30–32 % 30 % 33 % 35 % Tøy med iboende flammebeskyttelse – modakryl og aramid Den unike molekylstrukturen til garnfibrene gjør dem flammesikre uten kjemisk behandling. Fiberen inneholder antimonsalt for høyest mulig flammesikkerhet, hvilket forhindrer spredning og ytterligere brannskader. Iboende (innebygde) flammesikre fibre reduserer brannskader ved å skape en beskyttende barriere mellom varmekilden og brukerens hud. Flammebeskyttelsen legges ikke til som et belegg, men er en innebygd del av fiberstrukturen. Beskyttelsesegenskapene er permanente, og beholdes gjennom hele plaggets levetid. Det er ikke behov for flere eller nye behandlinger. Iboende flammesikkert tøy er egnet for hjemmevask eller industriell vasking. Fiberblandinger med modakryl – protex og protal Flamestat-kolleksjonen er laget av et lett og fleksibelt materiale med iboende (innebygd) flammebeskyttelse. Materialet er en blanding av modifiserte akrylfibre, langfiber-bomull, sterke polyamidfibre og antistatiske fibre. Denne unike blandingen er både myk og behagelig mot huden og sterk og slitesterk for arbeidsklær, noe som gir effektiv, langsiktig beskyttelse. Tøy i modakryl aviser metallsprut fra elektroder på en svært effektiv måte. På denne måten forhindres brannskader ved varmeoverføring, siden ingen varme metallstykker forblir på tøyet hvis en lysbueulykke skulle inntreffe. Tøyet ligner bomullstøy i strukturen, og har en iboende (innebygd) flammebeskyttelse. Det gir svært god varmeisolering, og forhindrer annengrads brannskader. Det tørker også raskt, og har gode fuktighets- regulerende egenskaper. Når flammer kommer i kontakt med tøyet, avgir modakrylfibrene små mengder beskyttende gass, som fortrenger oksygenet og slukker flammen. Tøyet smelter ikke og avgir ingen dråper på huden, da det danner en sterk, beskyttende karbonbarriere. Overlegen kvalitet, komfort, styrke og beskyttelse i én fantastisk pakke. Flamestat-kolleksjonen vår er testet og godkjent for industriell vask i samsvar med ISO 15797, og er OEKO-TEX-sertifisert. Forskjellen mellom tøy i GORE-TEX-materiale (GXE) og andre materialer med iboende (innebygd) flammebeskyttelse, er at GXE har en antistatisk membran og er vanntett, mens de andre materialene har vevde antistatiske fibre. Tøy i GORE-TEX-materiale er også vann- og vindtett og har god pusteevne. Materialer som er behandlet for å sikre flammehemmende egenskaper – Proban ® Eksempler på denne typen tøy er bomulls- og polyestertøy behandlet med flammehemmende kjemikalier som forhindrer eller demper forbrenningsprosessen. Dette tøyet behandles med et flammehemmende kjemikalie som danner et molekylært bånd med cellulosen i bomullsfibrene. Flam-kolleksjonene er laget av tøy som er behandlet for å oppnå flammehemmende egenskaper. Når flammer kommer i kontakt med tøyet, avgir det små mengder gass, fortrenger oksygenet og slukker flammen. Tøyet smelter ikke og avgir ingen dråper på huden, da det danner en beskyttende kullbarriere. Tøyet har god slitestyrke, forutsatt at det vaskes i henhold til instruksjonene. Tøy som er behandlet for å oppnå flammehemmende egenskaper, er egnet for hjemmevask eller industriell vask. Undertøy Undertøy i MOF- og MFR-materiale er laget av en blanding av modakryl, bomull og elastan. Modakryl har en iboende (innebygd) flammebeskyttelse i fibrene. I kombinasjon med bomull gir det et mykt og sterkt materiale med gode varmeisolerende egenskaper. Undertøy fra Devold ® er laget av en blanding av merinoull og flammebeskyttet viskose. Merinoullen og Lenzing FR ® -viskose har en iboende (innebygd) flammebeskyttelse. Kombinasjonen blir et materiale som både varmer og gir høy komfort. Alle våre materialer er forhåndskrympede og tåler maskinvask. Skinnprodukter Vi har også sveiseforklær i spaltskinn, som er naturlig motstandsdyktig mot sveiselopper og kan forlenge levetiden til sveiseklærne. Materiaal Vlambestendige stoffen worden gebruikt om te zorgen dat kledingstukken moeilijker ontbranden en om verspreiding van vlammen te voorkomen. Als een stof wordt beschreven als ”vlambestendig”, betekent dit echter niet dat de stof niet kan ontbranden. Het doel van vlambescherming is om het verbrandingsproces op verschillende manieren te onderbreken. De meeste synthetische vezels ontbranden gemakkelijk en smelten vervolgens. Katoen daarentegen ontbrandt moeilijker, maar brandt langer en vollediger. Wol ontbrandt in principe niet - in tests weerstaat het materiaal contact met een gloeiende sigaret zonder te gaan branden. Vanwege de eigenschappen van deze verschillende materialen hebben we verschillende collecties met kledingstukken ontwikkeld om aan verschillende behoeften te voldoen. We hebben zowel collecties ontwikkeld van stoffen waarvan de vezels een ingebouwde (inherente) vlamvertraging hebben als van stoffen die zijn behandeld met vlamvertragende middelen. We hebben daarnaast ondergoed met inherente vlamvertraging. LOI-waarde De Limited Oxygen Index (LOI) of zuurindex meet bij welk laagste zuurstofgehalte een materiaal op eigen kracht brandt na ontsteking. Lucht bevat ongeveer 21% zuurstof. Gemakkelijk ontvlambare materialen hebben een LOI-waarde van ongeveer 20% of lager. Een voorbeeld is katoen, dat een LOI-waarde van 16-18% heeft. De laagste limiet voor moeilijk ontbrandbare materialen is ongeveer 25%, wat de geschatte waarde is voor wol. Wol Vlamvertragend behandelde katoen Vlamvertragend behandelde wol Meta-aramide Modacryl Mix van modacryl/katoen 25% 28% 30-32% 30% 33% 35% Stoffen met inherente vlamvertraging — modacryl en aramide De unieke moleculaire structuur van de garenvezels maakt deze stoffen vlambestendig zonder chemische behandeling. De vezel bevat antimoonzouten voor de hoogst mogelijke vlambescherming, waardoor verspreiding en meer brandwonden worden voorkomen. Inherente (ingebouwde) vlambestendige vezels verminderen brandwonden door een beschermende barrière te creëren tussen de warmtebron en de huid van de drager. De vlamvertragende behandeling wordt niet toegevoegd als coating, maar is een ingebouwd onderdeel van de vezelstructuur. De beschermende eigenschappen zijn permanent en blijven gedurende de hele levensduur van het kledingstuk behouden. Er zijn geen aanvullende of nieuwe behandelingen nodig. Inherente vlambestendige stoffen zijn geschikt voor thuis wassen of industrieel wassen. Vezelmengsels met modacryl — protex en protal Onze Flamestat-collectie is gemaakt van een lichtgewicht en soepel materiaal met inherente (ingebouwde) vlamvertraging. Het materiaal is een mengsel van gemodificeerde acrylvezels, langvezelig katoen, sterke polyamidevezels en antistatische vezels. Deze unieke mix is zowel zacht als comfortabel tegen de huid en sterk en duurzaam voor werkkleding en biedt een effectieve bescherming op lange termijn. Stoffen van modacryl stoten metaalspatten elektroden uiterst efficiënt af. Op deze manier worden brandwonden door warmteoverdracht voorkomen, omdat er geen hete stukken metaal op de stof achterblijven als er een vlamboogongeval mocht plaatsvinden. De stof lijkt op katoen in de structuur en heeft een inherente (ingebouwde) vlamvertraging. Het zorgt voor een uitstekende thermische isolatie en voorkomt tweedegraads brandwonden. Het droogt bovendien snel en heeft uitstekende vochtregulerende eigenschappen. Wanneer vlammen in contact komen met de stof, stoten de modacrylvezels kleine hoeveelheden beschermend gas uit, die de zuurstof verdringen en de vlam doven. De stof smelt niet en laat geen druppels op de huid achter, omdat het een sterke, beschermende koolstofbarrière vormt. Superieure kwaliteit, comfort, sterkte en bescherming in één geweldig pakket. Onze Flamestat collectie is getest en goedgekeurd voor industrieel wassen volgens ISO 15797 en is bovendien OEKO-TEX-gecertificeerd. Het verschil tussen stoffen van Gore-Tex-materiaal (GXE) en andere materialen met inherente (ingebouwde) vlamvertraging is dat GXE een antistatisch membraan heeft en waterdicht is, terwijl de andere materialen ingeweven antistatische vezels hebben. Stoffen van Gore- Tex-materiaal zijn bovendien water- en winddicht en hebben een ademend vermogen. Vlamvertragend behandeld materiaal – Proban ® Voorbeelden van dit soort stoffen zijn katoen- en polyesterweefsels die zijn behandeld met vlamvertragende chemicaliën die het verbrandingsproces voorkomen of dempen. Deze stoffen worden behandeld met een vlamvertragende chemische stof die een moleculaire binding vormt met de cellulose in de katoenvezels. Onze Flame-collecties zijn gemaakt van vlamvertragend behandelde stoffen. Wanneer vlammen in contact komen met de stof, stoot het kleine hoeveelheden beschermend gas uit, dat de zuurstof verdringt en de vlam dooft. De stof smelt niet en laat geen druppels op de huid achter, omdat het een beschermende koolstofbarrière vormt. De stoffen hebben een goede slijtvastheid, mits ze worden gewassen volgens onze instructies. Vlamvertragend behandelde stoffen zijn geschikt voor thuis wassen of industrieel wassen. Ondergoed Onze ondergoed van de materialen MOF en MFR zijn gemaakt van een mix van modacryl, katoen en elastaan. Modacryl heeft een inherente (ingebouwde) vlamvertraging in de vezel. In combinatie met katoen zorgt het voor een zacht en sterk materiaal met goede warmte- isolerende eigenschappen. Ondergoed van Devold ® is gemaakt van een mix van merinowol en vlamvertragend viscose. De merinowol en viscose Lenzing FR ® hebben een inherente (ingebouwde) vlamvertraging. De combinatie levert een stof op die zowel verwarmt als hoog comfort biedt. Al onze materialen zijn vooraf gekrompen en bestand tegen wassen in de machine. Producten van leer We hebben ook een lasschort van splitleer dat een natuurlijke weerstand biedt tegen lasvonken en de levensduur van laskleding kan verlengen. Materiał Tkaniny trudnopalne stosuje się, aby utrudnić zapalenie się odzieży i zapobiec rozprzestrzenianiu się płomieni. Jednak fakt, że tkanina jest opisana jako „trudnopalna” nie oznacza, że nie może się ona zapalić. Zadaniem środków zmniejszających palność jest przerywanie procesu spalania na różne sposoby. Większość włókien syntetycznych łatwo się zapala, a następnie topi. Z kolei bawełna jest bardziej łatwopalna, ale pali się dłużej i intensywniej. Zasadniczo wełna nie jest łatwopalna –- w testach materiał wytrzymuje kontakt z palącym się papierosem i nie zapala się. Ze względu na właściwości różnych materiałów opracowaliśmy różne kolekcje odzieży, aby sprostać różnym potrzebom. Opracowaliśmy kolekcje zarówno tkanin, w których włókna mają wbudowane (nieodłączne) środki zmniejszające palność, jak i tkanin, w których zastosowano środki zmniejszające palność. Oferujemy również komplety bielizny z wbudowaną ochroną przed płomieniami. Wartość LOI Limited Oxygen Index (LOI) lub wskaźnik tlenowy mierzy najniższą zawartość tlenu, przy której materiał spala się samoczynnie po zapaleniu. Powietrze zawiera około 21% tlenu. Materiały łatwopalne mają wartość LOI wynoszącą około 20% lub niższą. Na przykład bawełna ma wartość LOI wynoszącą 16-18 %. Minimalny próg dla materiałów palnych wynosi około 25%, co stanowi przybliżoną wartość dla wełny. Wełna Bawełna poddana obróbce ognioodpornej Wełna poddana obróbce ognioodpornej Metaaramid Modakryl Modakryl/mieszanka bawełny 25% 28% 30-32% 30% 33% 35% Tkaniny z wbudowaną odpornością na płomień – modakryl i aramid Wyjątkowa struktura molekularna włókien przędzy sprawia, że są one trudnopalne bez obróbki chemicznej. Włókno zawiera sole antymonu, które zapewniają najwyższą możliwą odporność na płomień, zapobiegając jego rozprzestrzenianiu się i dalszym poparzeniom. Zintegrowane (wbudowane) włókna zmniejszające palność ograniczają ryzyko poparzeń, tworząc barierę ochronną między źródłem ciepła a skórą użytkownika. Środek zmniejszający palność nie jest dodawany jako powłoka, lecz stanowi integralną część struktury włókna. Właściwości ochronne są trwałe i utrzymują się przez cały okres użytkowania odzieży. Nie są wymagane żadne dodatkowe zabiegi ani ponowne zabiegi. Zintegrowane tkaniny trudnopalne nadają się do prania w warunkach domowych i przemysłowych. Tkanina ta jest podobna w strukturze do tkanin bawełnianych i ma zintegrowaną (wbudowaną) trudnopalność. Zapewnia doskonałą izolację termiczną i zapobiega oparzeniom drugiego stopnia. Ponadto szybko schnie i ma doskonałe właściwości regulujące wilgotność. Gdy płomienie zetkną się z tkaniną, włókna modakrylowe wydzielają niewielkie ilości gazu ochronnego, który wypiera tlen i gasi płomień. Tkanina nie topi się i nie ścieka na skórę, ponieważ tworzy mocną, ochronną barierę węglową. Najwyższa jakość, komfort, wytrzymałość i ochrona w jednym doskonałym połączeniu. Nasza kolekcja Flamestat została przetestowana i zatwierdzona do prania przemysłowego zgodnie z normą ISO 15797, posiada również certyfikat OEKO-TEX. Różnica między tkaninami wykonanymi z materiałów GORE-TEX (GXE) a innymi materiałami o zintegrowanej (wbudowanej) trudnopalności polega na tym, że GXE ma membranę antystatyczną i jest wodoodporny, podczas gdy inne materiały mają wplecione włókna antystatyczne. Tkaniny wykonane z materiału GORE-TEX są również wodoodporne, wiatroszczelne i oddychające. Materiał zabezpieczony przed płomieniami – Proban ® Przykładami tego typu tkanin są tkaniny bawełniane i poliestrowe poddane działaniu środków chemicznych zmniejszających palność, które zapobiegają procesowi spalania lub go tłumią. Tkaniny te są poddawane działaniu środka chemicznego zmniejszającego palność, który tworzy wiązania na poziomie molekularnym z celulozą zawartą we włóknach bawełny. Nasze kolekcje Flam są wykonane z tkaniny z zabezpieczeniem przed płomieniami. Gdy płomienie zetkną się z tkaniną, wydziela ona niewielkie ilości gazu, który wypiera tlen i gasi płomień. Tkanina nie topi się i nie ścieka na skórę, ponieważ tworzy ochronną barierę węglową. Tkaniny mają dobrą wytrzymałość na zużycie, pod warunkiem, że są prane zgodnie z naszymi instrukcjami. Tkaniny zabezpieczone przed płomieniami Flam nadają się do prania w warunkach domowych i przemysłowych. Komplety bielizny Nasze komplety bielizny z materiału MOF i MFR są wykonane z mieszanki modakrylu, bawełny i elastanu. Modakryl ma zintegrowaną (wbudowaną) we włókno odporność na płomień. W połączeniu z bawełną stanowi miękki i mocny materiał o dobrych właściwościach termoizolacyjnych. Damskie komplety bielizny Devold ® są wykonane z mieszanki wełny merynosowej i trudnopalnej wiskozy. Wełna merynosowa i wiskoza Lenzing FR ® mają zintegrowaną (wbudowaną) trudnopalność. Dzięki takiemu połączeniu powstał materiał, który jest zarówno ciepły, jak i wygodny. Wszystkie nasze materiały są wstępnie wykurczone i nadają się do prania w pralce. Mieszanki włókien z modakrylem – protex i protal Nasza kolekcja Flamestat jest wykonana z lekkiego i elastycznego materiału ze zintegrowanym (wbudowanym) środkiem zwiększającym odporność na płomienie. Materiał jest mieszanką zmodyfikowanych włókien akrylowych, długich włókien bawełnianych, mocnych włókien poliamidowych i włókien antystatycznych. Ta wyjątkowa mieszanka jest zarówno miękka i wygodna dla skóry, jak i mocna i trwała w odzieży roboczej, zapewniając skuteczną i długotrwałą ochronę. Tkaniny modakrylowe wyjątkowo skutecznie odpierają rozpryski metalu z elektrod. Zapobiega to poparzeniom spowodowanym przenoszeniem ciepła, ponieważ w razie wypadku z łukiem elektrycznym na tkaninie nie pozostają gorące kawałki metalu. Produkty ze skóry Oferujemy również fartuchy spawalnicze z dwoiny skórzanej, która ma naturalną odporność na rozpryski spawalnicze i może przedłużyć żywotność odzieży spawalniczej. Material Flamsäkra tyger används för att göra plaggen svårare att antända och för att förhindra flamspridning. Om ett tyg beskrivs som ”flamsäkert” innebär det dock inte att tyget inte kan antändas. Syftet med flamskydd är att på olika sätt avbryta förbränningsprocessen. De flesta syntetiska fibrer antänds lätt och smälter sedan. Bomull är å andra sidan mer svårantändligt, men brinner längre och mer fullständigt. I princip är ylle inte antändligt – i tester klarar materialet kontakt med en glödande cigarett utan att börja brinna. På grund av de här olika materialens egenskaper har vi utvecklat olika kollektioner med plagg för att tillgodose olika behov. Vi har både utvecklat kollektioner i tyger där fibrerna har ett inbyggt (inherent) flamskydd och i tyger som behandlats med flamskyddsmedel. Vi har dessutom underställ med inherent flamskydd. LOI-värde Limited Oxygen Index (LOI) eller syreindex mäter vid vilket lägsta syreinnehåll ett material brinner av egen kraft efter antändning. Luft innehåller cirka 21% syre. Lättantändliga material har ett LOI-värde på cirka 20% eller lägre. Ett exempel är bomull, som har ett LOI-värde på 16-18 %. Den lägsta gränsen för svårantändliga material är cirka 25%, vilket är det ungefärliga värdet för ull. Ull Flamskyddsbehandlad bomull Flamskyddsbehandlad ull Metaaramid Modakryl Modakryl/bomullsblandning 25% 28% 30-32% 30% 33% 35% Tyger med inherent flamskydd – modakryl och aramid Den unika molekylstrukturen i garnfibrerna gör dem flamsäkra utan kemisk behandling. Fibern innehåller antimonsalter för högsta möjliga flamsäkerhet, vilket förhindrar spridningen och ytterligare brännskador. Inherent (inbyggda) flamsäkra fibrer minskar bränn- skadorna genom att skapa en skyddsbarriär mellan värmekällan och bärarens hud. Flamskyddet tillförs inte som en beläggning utan är en inbyggd del av fiberstrukturen. De skyddande egens kaperna är permanenta och behålls under plaggets hela livstid. Inga ytterligare behandlingar eller nya behandlingar krävs. Inherent flamsäkra tyger är lämpliga för hemtvätt eller industritvätt. Fiberblandningar med modakryl – protex och protal Vår Flamestat-kollektion tillverkas av ett lätt och smidigt material med inherent (inbyggt) flamskydd. Materialet är en blandning av modifierade akrylfibrer, långfibrig bomull, starka polyamidfibrer och antistatiska fibrer. Den här unika blandningen är både mjuk och bekväm mot huden och stark och slittålig för arbetskläder, och ger ett effektivt, långsiktigt skydd. Tyger i modakryl stöter bort metallstänk från elektroder extremt effektivt. På så sätt förhindras brännskador genom värmeöverföring, eftersom inga heta metallbitar blir kvar på tyget om en ljusbågsolycka skulle inträffa. Tyget liknar bomullstyger i strukturen och har ett inherent (inbyggt) flamskydd. Det ger utmärkt värmeisolering och förhindrar andra gradens brännskador. Det torkar dessutom snabbt och har utmärkta fuktreglerande egenskaper. När lågor kommer i kontakt med tyget avger modakrylfibrerna små mängder skyddande gas, som tränger undan syret och släcker lågan. Tyget smälter inte och avger inga droppar på huden, eftersom det bildar en stark, skyddande kolbarriär. Överlägsen kvalitet, komfort, styrka och skydd i ett enda fantastiskt paket. Vår Flamestat-kollektion har testats och godkänts för indu- striell tvätt enligt ISO 15797 och är dessutom OEKO-TEX-certifierad. Skillnaden mellan tyger i GORE-TEX-material (GXE) och andra material med inherent (inbyggt) flamskydd är att GXE har ett anti- statiskt membran och är vattentätt, medan de andra materialen har invävda antistatiska fibrer. Tyger i GORE-TEX-material är dessutom vatten- och vindtäta och har andasfunktion. Flamskyddsbehandlade material – Proban ® Exempel på den här typen av tyger är bomulls- och polyestertyger som behandlats med flamskyddskemikalier som förhindrar eller dämpar förbränningsprocessen. Dessa tyger behandlas med en flamskyddskemikalie som bildar en bindning på molekylnivå med cellulosan i bomullsfibrerna. Våra Flam-kollektioner tillverkas av flamskyddsbehandlat tyg. När lågor kommer i kontakt med tyget avger det gas i små mängder, som tränger undan syret och släcker lågan. Tyget smälter inte och avger inga droppar på huden, eftersom det bildar en skyddande kolbarriär. Tygerna har god slitstyrka förutsatt att de tvättas i enlighet med våra anvisningar. Flam- skyddsbehandlade tyger är lämpliga för hemtvätt eller industritvätt. Underställ Våra underställ i materialen MOF och MFR är gjorda av en blandning av modakryl, bomull och elastan. Modakryl har ett inherent (inbyggt) flamskydd i fibern. I kombination med bomull ger den ett mjukt och starkt material med goda värmeisolerande egenskaper. Underställen från Devold ® är tillverkade av en blandning av merinoull och flam- skyddad viskos. Merinoullen och viskos Lenzing FR ® har ett inherent (inbyggt) flamskydd. Kombinationen blir ett material som både värmer och har hög komfort. Alla våra material är förkrympta och tål maskintvätt. Läderprodukter Vi har även svetsförkläde i spaltläder som har ett naturligt motstånd mot svetsloppor och kan förlänga dina svetskläders livslängd. Materials Flame-retardant fabrics are used to make garments harder to ignite and to impede flame spread. If a fabric is described as flame retardant, this does not mean, however, that the fabric is not flammable. The purpose of flame retardancy is to halt the combustion process in various ways. Most synthetic fibres ignite easily and then melt. Cotton, on the other hand, is harder to ignite but burns for longer and more fully. In principle, wool is not flammable, in tests, it can withstand contact with a glowing cigarette without starting to burn. Due to the properties of these different materials, we have developed different collections of garments to meet different purposes. We have developed collections in inherently flame- retardant fabrics and in flame-retardant treated fabrics. We also make inherently flame-retardant underwear. L OI value Limited Oxygen Index (LOI) measures the lowest oxygen content at which the material burns by itself after being ignited. Air contains approximately 21% oxygen. Easily flammable materials have a LOI value of about 20% or low- er. One example is cotton, which has an LOI of 16 – 18%. The lowest limit for fabrics that are difficult to ignite is about 25%, which is roughly the case for wool. Wool Flame-retardant treated cotton Flame-retardant treated wool Meta-aramid Modacrylic Modacrylic/cotton mix 25% 28% 30-32% 30% 33% 35% Inherently flame-retardant fabrics – modacrylic or aramides The unique molecular structure of the yarn fibres in these fabrics makes them naturally flame retardant without chemical treatment. The fibre contains antimony salts for highest FR performance which stops the spread and continuation of burning. Inherently flame- retardant fibres minimise burn injuries by creating a protective barrier between the heat source and the wearer’s skin. The flame protection is not applied as a coating but is an integral part of the fibre structure. The protective properties are permanent and retained throughout the lifetime of the garment. No further treatments or re-treatments are required. Inherently flame-retardant fabrics are suitable for either domestic or industrial laundering. Modacrylic – protex and protal fibre mixes Our Flamestat collection is made from a light and flexible high- performance inherently flame-retardant fabric. This fabric is made from a blend of modified acrylic fibres, long-fibre cotton, strong polyamide fibres and antistatic fibres. This unique mix is both soft and comfortable against the skin and at the same time strong and durable for workwear, providing effective, long-term protection. Modacrylic fabrics shed metal electrode splashes extremely effectively. This prevents heat transmission burns since no hot metal pieces remain on the fabric in event of an arc accident. The fabric is cotton-like in appearance and is inherently flame retardant. It provides excellent heat insulation and prevents second-degree burns. It is also quick-drying and has excellent moisture management properties. When flames come into contact with the fabric, the modacrylic fibres release a small amount of protective gas, displacing the oxygen and extinguishing the flame. The fabric does not melt or drip onto the skin as it creates a strong protective char barrier. Superior quality, comfort, strength and protection in one great package. Our Flamestat collection is tested and approved for industrial laundry according to ISO 15797 and is also OEKO-TEX ® certified. The difference between our GORE-TEX (GXE) fabric and other inherently flame-retardant fabrics is that GXE has an antistatic membrane, while the rest have antistatic fibres in the weave. GORE-TEX fabrics is also wind and waterproof as well as breathable. Flame retardant treated fabrics – Proban ® These include cotton and polyester fabrics and cotton fabrics treated with flame-retardant chemicals that inhibit or suppress the combustion process. Flame-retardant treated fabrics are treated with a flame- retardant chemical that forms a permanent bond at the molecular level with the cellulose in the cotton fibres. Our Flame collections are made from flame-retardant treated fabrics. When flame comes into contact with the fabric, the fabric releases a small amount of gas, displacing the oxygen and extinguishing the flame. The fabric does not melt or drip onto the skin, as it creates a protective char barrier. These fabrics are durable provided that they are washed in accordance with our instructions. Flame retardant treated fabrics can be domestically or industrially laundered. Underwear Our underwear sets in the materials MOF and MFR, are made from a blend of modacrylic, cotton and elastane. Modacrylic fibres have an inherent anti-flame protection. Combined with cotton, it provides a soft, strong material with good thermal insulation properties. The underwear from Devold ® is made from a blend of Merino wool and Lenzing FR ® viscose. Merino wool and the viscose fibre is inherently flame retardant. The combination is a material that both keeps you warm and is very comfortable to wear. All our materials are preshrunk and can be machine washed. Leather products We also have welding aprons in split leather, which can naturally withstand welding sparks and can prolong the lifetime of your welding clothes. 88
Download PDF
Inhoudsopgave